矮子古茲曼們的毒梟之國(中文書)

書名 矮子古茲曼們的毒梟之國(中文書)
作者 卡門.波露薩、麥克.華萊士
譯者 林佑柔
出版社 好優文化
出版日期 2019-04-16
ISBN 9789869693172
定價 450
特價 88折   396
庫存

即時庫存=1
分類 中文書>社會科學>政治

商品簡介

這是一個虛耗的國家,
怎麼樣被自己的癌症和惡鄰居謀殺的故事
矮子古茲曼為首的毒梟們──國家之癌;以鄰為壑的帶頭大哥──美國。前者敲髓吸骨,掏乾了國家資源;後者政經壓迫,讓小老弟做一輩子長工。最後,川普一聲令下,以為建一道漏洞百出的「瑞士起司高牆」,就想把細漢仔圈死在牆內!

特色1:墨西哥又老又窮 毒梟發大財
所以,錢跟槍就是萬能的!他們打造起了毒梟帝國。
但是,出來混都是要還的!美國出手,毒梟矮子伏首。
最後,公民社會自己站起來,讓終結一切亂象看到了曙光。

特色2:矮子古茲曼之最
 川普最樂:推「矮子法案」──以販毒贓款140億美金,建築美墨邊境牆
 史上最貴審判:數百萬訴訟相關費用+超過5000萬美金的證人保護計畫
 首入富豪榜:2009年入選《富比士》全球富豪榜,惡人第一
 史上最多:走私近160噸古柯鹼進入美國
 首創先例:毒梟變英雄!「毒梟矮子」系列影集大受歡迎

特色3:毒梟治國 一切都是因為窮
不公不義 天理何在!
所有的人都樂於為毒梟服務
總統是爪牙
州長是走狗
市長是打手

特色4:美國出手 矮子伏首
2017年1月被捕,2018年11月在紐約受審,2019年2月被定罪,罪刑滔天,不管如何上訴,只要不被脫逃,餘生都要吃牢飯了!

毒品和毒梟其實是貧窮的畸形產物。墨西哥長年飽受美國的政經霸凌,因此各方面都發展落後,貧窮成為痼疾,所以毒梟界能人輩出、前仆後繼,不用擔心有斷層。

再者,美墨之間三千多公里的邊界是進入最大毒品消費國──美國的最佳管道。所以自一九九○年代以後,就漸漸取代哥倫比亞成為了新的「毒梟天堂」。

從此,上至總統,中到政府官員和警政司法官員,下到黎民百姓,每個人都屈服在以矮子古茲曼為首的毒梟集團首領之下(本書統稱他們為「矮子古茲曼們」),毒梟治國的局面也是理所當然了。

最終,美國有所行動了。「美國出手,矮子伏首」將兩度入獄又兩度脫逃的矮子古茲曼繩之以法,並在2019年2月定罪。雖然還不知道上訴後如何,但只要不讓古茲曼脫逃,他餘生的命運應該是已經註定了。

本書以社會觀察和小說筆法鉅細靡遺地鋪陳出二十世紀以來,纏繞在墨西哥和美國之間千絲萬縷、剪不斷理還亂的毒品歷史和政經情勢,互相干擾、牽制,甚至讓墨西哥在毒梟們這個國家之癌,和美國這帶頭大哥,的雙重夾擊之下,慢慢呈現出了窒息的可怕徵兆。

所幸,毒品的危害在「毒品除罪化」日益高漲的聲浪之下,和利用網路聚集和即時訊息傳佈等新科技的幫助下,由下而上,以公民自決的方式,讓結束這場「毒品戰爭」露出了一線百年一見的曙光。且讓我們繼續看下去!
客服 02-2570-1233 | 會員服務使用條款 | 隱私權政策
PC版 TAAZE | Mobile版 TAAZE
Power By 學思行數位行銷股份有限公司

矮子古茲曼們的毒梟之國

作者簡介

◎卡門・波露薩Carmen Boullosa屢獲殊榮的墨西哥小說家,詩人,專欄作家,曾贏得艾美獎的電視節目主持人,出生於墨西哥市。曾於紐約大學、喬治亞城大學、哥倫比亞大學授課,她也是古根海姆和卡爾曼中心的研究員,墨西哥創作協會Sistema Nacional de Creadores會員,已出版十七本西班牙文小說,被譯為五種語言出版,有四部有英文版,分別是《德州:大竊盜》、《他們是牛而我們是豬》、《離開塔巴斯科》、《克婁巴特拉落馬》。曾獲墨西哥文學獎Premio Xavier Villaurrutia、德國文學獎Anna Seghers-Preis、西班牙小說獎El Premio Café Gijón等國際知名獎項。作者◎麥克・華萊士Mike Wallace紐約市立學院約翰・傑伊刑事司法學院特聘教授,紐約市高譚歷史中心董事,曾與埃德溫・伯羅斯共同撰寫《高譚:紐約一八九八年以前的歷史》而獲得一九九九年普立茲歷史獎。

譯者簡介

林佑柔任教中學多年,目前專職翻譯兼家管。關心社會議題,愛好烘培與閱讀。最近的休閒是觀察家中兩隻貓。

作者自序

墨西哥的「美國夢」 向駿致理技術學院國貿系教授兼拉丁美洲經貿研究中心主任二○一五年六、七月有兩條轟動全球的新聞,其一是六月十七日美國房地產大亨川普(Donald Trump)宣布爭取共和黨總統候選人提名,他在演說中詆毀墨西哥移民「帶來毒品,帶來犯罪」。其二是七月十一日墨西哥惡名昭彰的毒梟古茲曼.羅伊拉(Joaquín Guzmán Loera)從聯邦最嚴密的「高原」(Altiplano)監獄成功逃脫,墨西哥政府日益低落的公信力再遭打擊。綽號「矮子」(Chapo) 的古茲曼曾於二○○一年一月十九日越獄,那正是墨西哥總統福克斯和美國總統小布希見面的前夕。十四年後,「矮子」再度越獄後在推特發文嗆川普要他「吞下所講的屁話」,這兩條新聞荒誕的結合正說明了美墨關係的盤根錯節。墨西哥與美國從歷史層面看美墨雙方可謂恩怨難分。從一八四六到一八四八年間,美墨戰爭爆發的原因有二:其一是墨西哥不僅不承認一八三六年成立的德克薩斯共和國,並宣布要將德克薩斯重新併入其領土;其二是墨西哥警告美國如果介入的話兩國將爆發戰爭,結果反而導致美國擴張主義抬頭。在整個戰爭中美國士兵死亡約一.三萬,其中僅一七○○人死於作戰,其他則因戰時衛生條件太差死於疾病。至於墨西哥不僅死亡人數達二.五萬,更割讓其疆域之半,包括今天的加州、內華達州、猶他等州,及部分的亞利桑那州和新墨西哥州等,難怪墨西哥始終難消對美國的仇恨。但這場戰爭也導致新一代政治家出現,最後終能擺脫聖•安納(Santa Ana)的獨裁陰影並於一八五七年制憲、建立墨西哥第二共和國。毒梟「矮子」曾被美國緝毒局(DEA)懸賞五○○萬美元,更曾遭缺席審判十幾次,美國雖多次要求引渡,但墨西哥均以事涉主權拒絕。拉美國家卸任、甚至在任元首遭美國引渡者都有前例,但墨西哥卻以主權為由拒絕引渡毒梟,可見雙方歷史情結難解。從經貿層面看雙方存在供需關係。美、墨因其人口結構和教育程度差異在經貿上形成互補的供需關係。以「北美自由貿易區」(NAFTA)為例,自一九九四年一月一日正式成立至二○○○年,美、墨兩國貿易額每年均呈顯著的成長,墨西哥成為對美出口最大受惠者。雙方甚至在毒品問題也有供需關係,本書就指出「無論是從價格、數量、品質各方面來看,非法毒品的流通都並未縮減,美國流通的墨西哥的大麻、安非他命、海洛因仍然比任何時候還要便宜且充裕,聯合國的調查證明,二○一二年美國街道上的每公克的古柯鹼價格和十年前的價格差不多,且純度並未降低,……販毒集團在毒品戰爭期間的事業做得比他們過去任何時候都好,所有指標都顯示用以對付販毒集團的策略都是失敗的。」。至於在國際關係上雙方可謂唇齒相依。不像小布希總統致力於反恐外交,歐巴馬上台後積極爭取墨西哥聯手制衡中國。但培尼亞.湼托(Enrique Pe.a Nieto)當選總統後曾投書《紐約時報》表示,「將展開和亞太地區政經合作的新時代」。對這一位充滿企圖心的墨西哥總統,中國搶先在二○一三年四月初邀請他在博鰲亞洲論壇年會以「拉丁美洲:新大陸的再轉型」為題發表演講。墨西哥的國際地位因美國重返亞太戰略水漲船高,因此成為中、美兩強爭相拉攏的對象。墨西哥與台灣長期以來墨西哥的革命制度黨(PRI)和台灣的國民黨(KMT)一直是「比較政治學」界熱門的研究案例。一九八○年代兩黨執政期間的經濟發展成為支持「威權政黨」的基礎,但千禧年兩黨同時遭「政黨輪替」後的發展卻大不相同。先看經濟發展。墨西哥加入一九九四年生效的《北美自由貿易協定》(NAFTA)後經濟體質獲得改善,再則因NAFTA是第一個明文納入人權條款的區域貿易協定,墨西哥的勞工人權及環境標準都因而提升。曾參與NAFTA協商的墨西哥經濟學家德拉卡業(Luis de la Calle)認為「NAFTA樹立了法治,有些人可能並不認為法治是一種特別符合墨西哥現狀的理念……但法治會迫使你堅定不移地做正確的事。」NAFTA固然提高了墨西哥產業的國際競爭力,但也改變了該國數十年穩定的經濟利益平衡,最終導致二○○○年的「政黨輪替」。這和台灣在同年面臨第一次「政黨輪替」的原因頗多類似之處。次看政黨輪替後發展。墨西哥是最後一個同意中國加入世界貿易組織 (WTO)的國家,二○○一年十二月十一日中國正式成為WTO第一百四十三個成員國後,墨西哥產品在國際市場被中國產品打的潰不成軍。近年來墨西哥積極擴張國際經貿版圖,洽簽自貿協定(FTA)的國家超過四十個,已生效者除歐盟、以色列和日本外,拉美國家則包括哥倫比亞、哥斯大黎加、尼加拉瓜、智利、薩爾瓦多、瓜地馬拉、宏都拉斯和秘魯,因此成為中國潛在的競爭對手。二○一二年墨西哥與智利、秘魯和哥倫比亞共同簽署拉美「太平洋聯盟」(Pacific Alliance)框架協定後,再宣布成為「跨太平洋夥伴協議」(TPP)第十個談判國家。相較於墨西哥積極提升全球經貿地位,台灣政黨輪替後卻因藍綠惡鬥始終未能搭上中國崛起的順風車,實令人不勝噓唏。美國夢境難脫「老墨」身影 儘管墨西哥移民是美國拉丁裔選票的主要來源,但二○○五年美國國會卻通過了嚴格的移民法案,包括在美墨邊界建立長達七○○英哩的圍牆,當時的墨西哥總統福克斯(Vicente Fox)抨擊那是「廿一世紀的柏林圍牆」。二○一二年美國大選民主黨囊括百分之七一的拉丁裔選票,比二○○八年增加了百分之四,強硬的移民政策是共和黨流失拉丁裔選票乃至再次敗北的主因。曾於二○一二年獲選《時代》「全球一○○位最具影響力的人」的安.寇特(Ann Coulter)女士,在今年出版的《再見,美國!》(Adios, America!)一書中用簡單的方程式表達她對民主黨移民政策的不滿:第三世界移民+大量社會福利+政治正確=美國的終結。她指責「民主黨只關心有選舉權的移民」,更嘲諷「大部分拉丁族裔似乎並不清楚他們只是羅慕斯(Jorge Ramos)領導之仇恨運動的一部分。」羅慕斯是美國著名的墨裔西班牙語電視新聞主播,他在二○一五年《時代》雜誌「全球一○○位最具影響力的人」中名列「領袖」類別之首,超越多國領導人。羅慕斯認為兩黨總在選戰期間才想到拉丁族群,選完就忘了。兩位全球百大人物為美國的墨西哥裔選民捉對廝殺,後續發展精彩可期。長期以來美國一直是多數華人移民的首選,根據聯邦人口普查局二○一五年月公布的報告,中國已取代墨西哥成為向美國移民最多的國家。盡管川普未必能爭取到共和黨總統候選人提名,就算爭取到也未必能贏得總統寶座,但其競選策略導致反移民情緒高漲勢將影響眾多華人的「美國夢」。本書不僅有助於認識墨西哥毒品的歷史和現況,更有助於了解真實的美國夢境,我鄭重推薦。

名人推薦

專業導讀 前中央社副社長 呂志翔專文推薦 (按照姓氏筆畫排序) 致理技術學院國貿系教授兼拉丁美洲經貿研究中心主任 向駿 中興大學國際政治研究所教授 蔡東杰專業推薦 (按照姓氏筆畫排序) 政治評論家 胡忠信  淡江外語學院院長 陳小雀  作家 張國立  「報導者」共同創辦人兼總主筆、政治與文化評論家 張鐵志 國際和平禁毒基金會理事長 鍾儱徽

章節目錄

導讀 川普建高牆 阻絕毒品!? 呂志翔 推薦序1 墨西哥的「美國夢」 向駿 推薦序2 墨西哥的悲哀與毒品的正義 蔡東杰 前 言 四十三人 悲劇的起點/「屠夫掌握著莫大的權力」/當警察與軍隊成為幫兇/從州長到軍隊都在撇清/「我們要他們活著回來」/市長夫人:「你敢!」/什麼是「毒品戰爭」?第一章 讓人成癮的巨大市場 邪惡的商機/向毒品宣戰/半夜被拖起床的總統/安斯林格的祭品第二章 毒品獲利時代 第三章 當警察與毒梟同在 當美國「再度」反毒……/在示威活動中出動坦克/墨西哥全面開戰!/毒梟的盟友第四章 當貪腐持續行進 被棄屍豬圈的探員/「我任人唯親」/休克療法的代價第五章 卡德納斯總統萬歲! 第六章 不拿錢,就得死 百萬富翁與歹徒同時誕生/矮子古茲曼粉墨登場/當五成警察被買通……/連主教都殺!/「毒品沙皇」的伙伴第七章 誰被擊潰? 「我們會擊潰他們」/毒梟大團結/六小時內被槍殺的新任市長/砍掉反對者的腦袋/軍方的全面墮落第八章 災難的前奏 「窮人優先!」/墨西哥的「紅衫軍」事件/重啟毒品戰爭/毒梟接手統治這個國家/誰才是真正的老闆?第九章 所有人對抗所有人的戰爭 毒梟的戰場/錫那羅亞分裂/海灣集團對抗哲塔斯/米卻肯家族與聖殿騎士/世界第一的謀殺之都/美國打噴嚏,墨西哥感冒/毒品經濟「挽救」墨西哥/逃離華雷斯/九頭龍原則再度生效/量販式綁架/完全休克的司法體系/「給那些搞不清楚情況的人」/當媒體全體噤聲/「毒梟式」媒體公報/「致我的敵人」/當公民無法沉默第十章 還有什麼比「美國」更糟? 卡爾德龍的遺產/新總統,新路線?第十一章 當公民拿起槍 墨西哥:拉丁美洲的新希望?/公民力量的全力反撲/當公民拿起槍/政府的背叛/四十三人及墨西哥的未來/閃開!公民自己來第十二章 沒有毒品的世界 這波運動中的關鍵時刻/美國的下一步?/墨西哥的下一步?致謝
oracle.sql.CLOB@31642a48
客服 02-2570-1233 | 會員服務使用條款 | 隱私權政策
PC版 TAAZE | Mobile版 TAAZE
Power By 學思行數位行銷股份有限公司