長腿叔叔(中文書)

書名 長腿叔叔(中文書)
Daddy-Long-Legs
作者 琴.韋伯斯特原著、曾野綾子編寫
(Jean Webster)
譯者 蔡幼茱
出版社 木馬文化事業股份有限公司
出版日期 2019-03-20
ISBN 9789863593829
定價 300
特價 88折   264
庫存

即時庫存=1
分類 中文書>少兒親子>少兒文學
其他版本 二手書   53折 160元 起
電子書(PDF)   7折 210元 

商品簡介


已讀不回不氣餒,我的青春我作主的少女獨立記!


在孤兒院長大的吉露莎,名字是院長取的,穿的是別人丟棄的舊衣,唯一擁有的一項屬於自己的東西便是她的寫作天分。

高中畢業前夕,即將要出社會工作的吉露莎因為寫了一篇精采好文贏得貴人賞識,獲得上大學的資助,條件是每個月寫封信報告校園生活的情況。關於這位貴人,吉露莎只知道是一位高個子的男士,於是稱他為「長腿叔叔」。

從生活單純的孤兒院一下來到自由開放的大學,天真活潑的吉露莎對一切充滿好奇,在給長腿叔叔的信中述說著學校裡的種種趣事,也誠實的吐露心聲:羨慕別人擁有完整的家庭,偶爾講講孤兒院或是朋友的壞話,以及始終得不到回應的謎題:長腿叔叔你究竟是誰?

透過信中輕快幽默的筆觸,感受吉露莎得到他人關愛的喜悅、被迫接受命令的不滿或是面對金錢誘惑時的掙扎……
且看知足感恩且勇敢做自己的吉露莎,如何從一無所有而自卑的小孤女長成獨立自主的迷人女性!

已讀不回不氣餒,我的青春我作主的少女獨立記!

本書系特色

★ 由日本兒童文學名家以生動活潑的現代語言為兒童編譯改寫。
★ 由兒童繪本作家、親子共讀推廣者蔡幸珍老師撰寫總導讀,帶領孩子徜徉在文學的國度裡,培養觀察力、想像力與同理心,奠定創作的基礎。
★ 針對每本名著不同主題,邀請名家撰寫專欄「我與世界名著OOOO的第一次相遇」,分享最初的閱讀感動。
★ 附有詳細注釋,補充當地歷史民情等背景知識,難字注音、成語解釋,可讀性與知識性兼具。
★ 附有多幅精美彩頁,感受故事氛圍。
★ 附故事場景地圖,建構整體觀。
★ 讀後Q&A,幫助整理思緒,表達感想。
★ 開本易於攜帶、翻閱,版面活潑、字體適中。

客服 02-2570-1233 | 會員服務使用條款 | 隱私權政策
PC版 TAAZE | Mobile版 TAAZE
Power By 學思行數位行銷股份有限公司

長腿叔叔

作者簡介

原著作者琴.韋伯斯特(Jean Webster)一八七六年出生於美國紐約州,母親是《湯姆歷險記》作者馬克.吐溫的姪女,父親則曾是馬克.吐溫的文學經紀人,生長於書香世家的琴於一八九一年進入美國七所頂尖女子學院之一的瓦薩學院,主修英文與經濟學,也修習社會福利與改革的相關課程,學生時期即關心社會的弱勢底層生活,並將所見所聞寫成報紙專欄、文學創作等。畢業後,琴也持續書寫小說,並自己改編為劇本。一九一二年出版《長腿叔叔》廣受大眾及評論界的讚譽。一九一七年因難產而去世。日文版譯寫曾野綾子一九三一年出生於東京。畢業於聖心女子大學英文系,第一本作品《遠來之客》即入圍芥川賞,之後亦著有《無名碑》、《哀歌》、《幸福的才能》、《熟年的才情》等書。為日本與國際之間重要的文化溝通橋梁,一九七九年獲頒梵蒂聖十字岡勳章,一九九七年以海外日本人傳教士活動後援會代表,獲吉川英治文化獎與讀賣國際協力獎。二○○三年獲選文化功勞者。近年來與NGO組織一同於非洲、南美等地積極參與救助貧困兒童的活動。

譯者簡介

蔡幼茱一九七九年出生, 高雄人。淡江大學日文系, 日本東北大學文學部碩士。譯有《湯姆歷險記》、《與孤獨共處》等作品。

名人導讀

專欄與吉露莎一再相遇、相知、相惜《長腿叔叔》的原作於一九一二年出版,是我小時候最喜愛的卡通《小甜甜》的原型,國小的我對於孤兒小甜甜遇到種種困難還能力爭上游,不知為何一直覺得好激勵人心。一直到我當了母親,孩子開始讀文字書後,我才跟著讀到《長腿叔叔》,我還記得那天下午,一翻開就沒辦法放下書,在案前一頁一頁把書讀完,才能鬆口氣去做別的事,且那讀完的感覺實在是太暢快了,至今令我難忘。《長腿叔叔》是描述一位孤兒院女孩吉露莎,因受一位富有而匿名的善心人士贊助得以去上女子大學,這本書就是一封封她跟這位贊助人報告她大學生活點滴的信件。吉露莎的個性跟講話都非常直接(這是讀者感到暢快的原因之一),從孤兒院出來,初次接觸社會的消費行為,一點都不隱諱她油然而生的幸福感:「親愛的長腿叔叔:……我總共有六件衣服,每一件都又新又漂亮,統統都是為了我一個人買的-----不是別人不要的舊衣服。您知道對孤兒來說這是多麼美妙的事嗎?每一件新衣服都是叔叔送給我的,真的非常感謝您。能夠上學固然幸福,而能擁有六件新衣服更是幸福中的幸福。」一個人走出原本單純的環境,開始接觸花花世界,面對種種誘惑,一不小心就可能改變航道,從此變得虛榮,一點也不奇怪。讀者將透過吉露莎一封封的信件,看見青少年的成長途中,不只有求知這件事,更多的是價值觀的衝擊與學習,帶來的一連串苦惱與思考。吉露莎在自己人生的航道上以自己的方式努力掙扎著:「我不能收取超過所需要的金錢,因為我打算將來總有一天一定要還您錢……我喜歡美麗的帽子跟各種美好的東西,但我不能為了買這些東西而典當了自己的將來。」「我很慶幸自己不是潘德爾頓家的孩子,反而覺得生長在約翰歌利亞孤兒院還好一點。我雖然對自己的身世感到自卑,但我至少不用虛張聲勢過日子……」真心誠意的字字句句都讓人動容,吉露莎透過不斷的閱讀與人生觀察,在一封封信件中努力思考到底她人生最想要的是什麼,自己將來要成為什麼樣的人,閱讀與思考讓吉露莎的內在一直成長,讓她終於形成自己的價值觀,並開始與長腿叔叔有不同的想法。「叔叔,這個提議真的很吸引我,我差一點就要投降了。如果傑比少爺不是採用命令的態度……我最討厭被人命令,他竟然罵我是笨蛋、倔強、不懂事、不知好歹、不聽老人言……」「請您不要讓我養成奢侈的習慣……過去從來不曾擁有過的東西即使現在沒有也不會太難過,但是曾經擁有的東西一旦失去就會痛苦難當……」不喜歡被命令──反抗的快感,這是讀者感到暢快的原因之二。但吉露莎不僅止於反抗,而是進一步經過思考後判斷自己究竟是需要還是想要。在人生這片不斷變動的洋流裡,每個人都是艘小船,究竟會飄到何方?吉露莎就跟現在所有的人一樣,一直都不斷的調整自己的方向,她的思考與選擇,讓此書成為青少年很需要的一本掙扎之書。一百多年來,吉露莎不知陪伴了多少青少年度過這段青澀的歲月,我喜歡吉露莎的擇善固執、堅持、討厭被命令的個性,正是這些個性,跟現代拿著3C產品的青少年,絕對可以站在一起,一點都不退流行。吉露莎的思考,從閱讀中來,她的想像力,從觀察中來,努力感受人生、思考人性、面對困境不放棄,這是百年前一位女性對自己人生的決定!由於吉露莎有話直說的個性,讓我在讀這本書的時候常常拍案大笑不已,吉露莎對身邊同學直言不諱的評價,還有常常表達跟長腿叔叔對立的觀點,應該讓青少年很想跟吉露莎擊掌吧?信裡面不時附上吉露莎畫的插圖,童趣十足,相信這些元素都能帶給大小讀者很多閱讀的樂趣(哈哈,這應該是讀者暢快的原因之三)。這麼有趣的書,就趕快翻開來看吧!【作者簡介】吳在媖兒童文學作家,繪本、經典文學、青少年小說領讀人。作品長期關懷兒童與社會,著有兒童小說《奇幻森林的娘娘腔事件》及繪本《阿嬤的碗公》(有台語翻譯喔)、《小種子》,譯作《香甜小雀斑》。

名人推薦

親子共讀推廣者 蔡幸珍 總導讀兒少文學作家 吳在媖 感動分享日本圖書館協會、日本兒童圖書出版協會、日本全國學校圖書館協議會共同推薦優良讀物「吉露莎的思考,從閱讀中來;她的想像力,從觀察中來。努力感受人生、思考人性、面對困境不放棄,這是百年前一位女性對自己人生的決定!」──兒童文學作家 吳在媖〈與吉露莎一再相遇、相知、相惜〉讀者評語「讀著信,感覺自己好像交到一個好朋友,分享著她的心事。」「書中世界滿溢著幽默與溫情,好療癒。」「結局讓人感到清爽又幸福!」
oracle.sql.CLOB@4cbcd2e4
客服 02-2570-1233 | 會員服務使用條款 | 隱私權政策
PC版 TAAZE | Mobile版 TAAZE
Power By 學思行數位行銷股份有限公司