忘憂音樂盒(試讀本)(中文電子書)

書名 忘憂音樂盒(試讀本)(中文電子書)
ありえないほどうるさいオルゴール店
作者 瀧羽麻子
譯者 邱香凝
出版社 采實文化事業股份有限公司
出版日期 2019-03-07
定價 0
特價 0
閱讀軟體 TAAZE eBook
檔案格式 ePub
檔案大小 5.38MB
分類 中文電子書>世界文學>日本文學
其他版本 平裝   79折 253元 
二手書   53折 170元 起
電子書(PDF)   7折 224元 
電子書(ePub)   7折 224元 

商品簡介

★日本達文西文學獎首獎受賞作家瀧羽麻子,最動人作品!
★日本書店員狂讚,繼《山茶花文具店》、《在咖啡冷掉之前》後,今年最好哭的小說!
★日本亞馬遜書店讀者4顆星推薦。

在北國一家神祕的音樂盒店
有一種特製音樂盒
只要打開,就會召喚出每個人無心遺落的回憶

「七段人生、七個祕密心事、七次淚流」

北國小鎮上有一家貌不驚人的音樂盒店,從外貌看起來毫不起眼,
不知道為什麼,它卻擁有一種吸引路人「進去一探究竟」的魔力,
特別是心中充滿故事、生活遭遇坎坷、人生亮起紅燈的人,會不由自主踏入這裡……

這家音樂盒店的老闆,擁有一種特殊的能力,
他總是會聽見這些心事重重的人內心重複播放一首歌曲。
這件事,就連客人自己都不曉得。
老闆將他聽見的歌做成音樂盒,交給每位客人。
當音樂盒的主人們打開蓋子、音符飄揚出來的那一刻,
他們都對始料未及的樂曲感到驚訝不已……

這些在心中循環往復的樂曲,往往跟他們生命中最無法釋懷的心結緊緊相連。
就像音樂盒會不斷重複同一首單曲,
那些懊悔、彷徨、遺憾,始終忽略或逃避的事物,
原來一直都在你心中某處,重複迴盪著。

如果每個有心事的人,心裡都藏著一個音樂盒,
你是否也好奇,在你心裡無聲播放的樂曲,會是哪一首?

讀者感動推薦──
「讀了這本書真是太好了。好想知道如果走進音樂盒店,會是什麼音樂在我心中響起,好想要一個屬於我的音樂盒!」
「過著殺氣騰騰的日子,總渴望被療癒。透過這本書久違地被溫暖了。」
「讀的過程很滿足,所以故事結束之後有種寂寞感。今年最棒的書之一!」
「很神奇的一本書。明明現實中沒有任何問題被解決,卻覺得心變廣闊了。」
「會讀這本書只是好奇女兒在學校的閱讀作業,看完以後卻連我都大受感動。」
「雖然忍不住紅了眼眶,心情卻暖和起來。有續集的話還想看!」
客服 02-2570-1233 | 會員服務使用條款 | 隱私權政策
PC版 TAAZE | Mobile版 TAAZE
Power By 學思行數位行銷股份有限公司

忘憂音樂盒(試讀本)

作者簡介

瀧羽麻子
1981年出生於兵庫縣,京都大學畢業。以〈小真由〉一作,獲得「KIRARA」手機小說大獎首獎。以《兔子麵包》獲得第二回日本達文西文學獎首獎。其他著書包括《左京區,七夕小路向東行》、《京都戀習世代》、《白雪堂》、《馥郁之華》等。

譯者簡介

邱香凝
曾任職唱片公司、出版社、電腦娛樂產業,目前為專職譯者。喜愛閱讀與書寫,用翻譯看世界。
【順路造訪】

那是一間安靜的店。

美咲右手依然牽著悠人,左手推開沉重的木門。鈴鐺輕輕地「哐啷」一聲之後,周遭又恢復了寂靜。美咲朝店頭小小的展示櫥窗投以一瞥,原本以為至少會聽見音樂或其他聲響,沒想到竟然這麼安靜,倒是出乎意料。

三、四坪大的小巧店面裡,沒有其他客人,也沒看見店員。店舖整體呈細長形,左右兩側各有一排高達天花板的櫃子。店內深處有一張橫長的桌子,桌子後面是另一扇門。除了櫥窗外,沒看到其他窗戶,天花板上那盞玻璃燈罩式的老舊吊燈也沒點亮,整個店面頗為陰暗。也或許是因為剛才還走在初夏的陽光下,眼睛尚未適應的關係吧,總覺得這裡特別黑。不只那盞吊燈,包括磨成焦糖色的地板、櫃子和那張沉重的桌子在內,這間店的裝潢也給人一股老舊感。靜謐加上昏暗,使它看起來就像古董店、舊書店或二手衣店等販賣歲月痕跡的地方。

不知為何,悠人很喜歡這類店家。和其他小孩不同,他對色彩繽紛的玩具店或氣味香甜的蛋糕店,通常看也不看一眼。

美咲低頭俯瞰左顧右盼的兒子頭頂的髮旋。似乎感受到她的視線,悠人扭動身體,朝美咲仰頭,咧嘴一笑,拉著美咲的手往櫃子走。

從地面高達天花板,整面櫃子隔成許多層,每一層都密密麻麻放滿透明的盒子。有小如巴掌大的,也有像展示櫥窗裡放的那種比較大的,每一個透明盒子裡都裝了金色的機械。

彷彿受到邀請般,悠人伸出右手。

「不能摸喔。」

美咲忍不住出聲,拍了悠人的左手一下。悠人肩膀一顫,縮回剛想伸出去的右手,然後突然朝右邊看。

被他的舉止牽動,美咲也望那邊一看,忍不住倒抽一口氣。

「歡迎光臨。」

店內深處,不知何時站了一個身穿黑色圍裙的男人。

不好意思,我們只是看看而已。美咲小心翼翼地這麼聲明,但店員並未露出不悅的表情。

「這樣啊,請慢慢看。」

親切地說完,店員便在桌子另一端動手做起什麼。儘管對方絲毫沒有擺出受打擾的樣子,美咲依然有些不自在。

音樂盒不是適合三歲小孩玩的東西。尤其是悠人這樣的三歲小孩。

「差不多該走了喔。」

輕輕搖晃牽著的手,悠人沒有反應,著迷地看著音樂盒。不再試圖伸手去碰,取而代之的是把臉靠得不能再近。聰明的孩子。剛才因為想摸音樂盒而受到責備的事,他已確實記在心裡了吧。

美咲無奈地放鬆手上的力道,悠人立刻抽出手。

平時聽話的悠人竟然這麼勸不動,這可真難得。既然如此,就讓他看到心滿意足為止吧。

斜眼偷瞥店員,他看似不在意客人,只是低著頭做自己的事。在手邊電燈的照耀下,臉看得比剛才清楚了。年紀和美咲差不多,頂多三十五歲吧。皮膚白皙,身材清瘦,滑順的頭髮筆直留到耳下。

美咲重新轉向櫃子,因為沒事可做就四處看了起來,目光被疊放在角落的幾張白紙吸引。

拿起一張,觸感粗糙的紙上以手寫文字介紹這間店,看來是手工做的傳單。

音樂盒使用的機械以音梳及音筒組成。音梳名符其實呈梳齒狀,和鋼琴的鍵盤一樣,數量愈多音域愈廣。音樂盒以音梳的數量區分為十八音、三十音等等,大型的音樂盒甚至可達一百四十四音。音梳接觸音筒上的突起而彈開,藉此發出聲音。根據音筒的旋轉方式,可分為手動式和發條式。

購買音樂盒時,除了選擇上述機械種類外,也請一併決定曲目和外盒。曲目可從現成曲目中選擇,也可特別訂做喜歡的曲子。只要您提出意願,好耳力的工匠就會為客人建議最適合您的曲子。外盒除了選擇顏色,還可畫上圖案或添加裝飾。最適合用來送禮,為自己或家人留下一個回憶。

要不要做一個世界上獨一無二,只屬於您的音樂盒?

這樣的廣告句下方,還附註了幾種組合例和參考價格。從數千到數萬日圓都有,也有數十萬日圓的商品,範圍很廣。說到音樂盒,頂多只在賣紀念品的禮品店裡看過,這還是第一次踏入專賣店,沒想到音樂盒的學問這麼深奧。這一帶明明來過好幾次,竟然不曉得有這間店。從頗具年份的店面裝潢看來,也不像是最近新開的。馬路對面那間老舊的咖啡店就有印象,可見之前肯定曾經路過,大概是看漏了吧。

突如其來的,一陣清亮音色竄入耳中。美咲從傳單上抬起頭,心頭一驚。

悠人不見了。

急忙地東張西望,這才在店內那張桌子前看到他小小的背影。不假思索地,美咲大聲喊:

「悠人!」

音樂盒的聲音戛然停止。

隔著桌子站在悠人對面那個有點駝背的店員望向美咲。頓了一頓後,雙手搭在和自己肩膀高度差不多的桌緣,正窺探店員手邊工作的悠人也抬起頭。

接著,或許是察覺店員的視線了,悠人朝美咲轉頭。

「不好意思。」

美咲向兩人跑去,悠人帶著不安的表情輪流窺看兩個大人。

「不會,是我說明不足,非常抱歉。這邊的音樂盒全都是試聽用的,可自由觸碰沒有關係。」

美咲雙頰倏地發燙。

是啊,這裡陳列的不是擺飾也不是精密機械,再怎麼專注凝視,依然不可能知道封閉在音樂盒內的會是怎樣的音樂。試聽是極為普通的事,如果是一般親子上門,做母親的大概會拿起一個音樂盒來讓小孩聽聽看吧。

如果是普通親子的話。

「會動的比較好玩啊。」

店員再次轉動手腕,音樂盒開始發出聲音。流洩而出的樂音美咲也有印象,是古早時代的兒童卡通歌。最近他們幾乎很少開電視,不知道那個卡通是否還在電視上播放。

「因為聲音是看得見的呢。」

店員一臉開心的樣子繼續說。

美咲的視線重新轉回機械上。正如傳單上所說,那機械以一個像橫放圓筒的零件,與另一個像梳齒般扁平的零件組裝而成。轉動裝在透明盒子外的把手,圓筒跟著轉動,表面細小的突起撥弄梳齒。

的確,聲音看得見。

「買一個好了。」

回過神時,美咲發現自己這麼說。

「是媽媽您要的?還是買給孩子的?」

店員露出微笑,手上的動作不停。悠人微微偏頭,凝視店員的手。悠人的耳朵很大,曲線流暢的耳垂厚實,這就是人家常說的「福耳」吧。

明明是一對這麼漂亮的耳朵,竟然無法發揮機能,真教人難以置信。

「給我兒子的。」

美咲這麼回答。

客服 02-2570-1233 | 會員服務使用條款 | 隱私權政策
PC版 TAAZE | Mobile版 TAAZE
Power By 學思行數位行銷股份有限公司