人類大歷史:從野獸到扮演上帝(新版)(中文書)

書名 人類大歷史:從野獸到扮演上帝(新版)(中文書)
Sapiens: A Brief History of Humankind
作者 哈拉瑞
(Yuval Noah Harari)
譯者 林俊宏
出版社 遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期 2018-01-01
定價 600
特價 79折   474
特價期間:2020-09-30~2020-12-31
庫存

即時庫存>5
分類 中文書>歷史地理>史學理論

商品簡介

《人類大歷史》為什麼能夠在國際暢銷書榜上爆衝?
原因很簡單,它處理的是歷史的大問題、現代世界的大問題,
而且,它的寫作風格是刻骨銘心的生動。你會愛上它!
——戴蒙(Jared Diamond),普立茲獎巨著《槍炮、病菌與鋼鐵》作者

十萬年前,地球上至少有六個人種,
但今日,只剩下一個人種:智人(Homo sapiens),亦即明智的人種。
但是我們真的明智嗎?


從只能啃食虎狼吃剩的殘骨的猿人,到躍居食物鏈頂端的智人,
從雪維洞穴壁上的原始人手印,到阿姆斯壯踩上月球的腳印,
從認知革命、農業革命,到科學革命、生物科技革命,
我們是如何登上世界舞臺、成為萬物之靈的?

從西元前1776年的《漢摩拉比法典》,到1776年的〈美國獨立宣言〉,
從帝國主義、資本主義,到自由主義、消費主義,
從獸慾、情慾、到物慾,從獸性、人性、到神性,
我們瞭解自己嗎?我們過得更快樂嗎?
我們究竟希望自己想要得到什麼、變成什麼?

本書作者哈拉瑞希望滿足讀者的是:
「請給我單單一本書,不到五百頁的篇幅,用清晰可讀的散文,
不填塞一堆令人暈頭轉向的年份、人名、地名、稱號,
就能涵蓋了人類如何崛起、如何被農作物綁架……
乃至影響現代生活甚巨的資本主義、一神教、自由人文主義、
基因工程……如何興盛的重大脈絡,
讓我洞悉其中的關鍵和意涵。」

許多所謂「大歷史」書,標榜要給讀者一個完整的人類歷史輪廓,但很少成功。
通常,描寫文字發明之前的年代,是生物學家、考古學家的專長;
但是文字發明之後的年代,則是歷史學家、政治學家和經濟學家的擅場。
至於如何讓這兩大段歷史之間沒有斷層,能夠有一以貫之的宏觀解讀,
過去幾乎沒人做得到。許多著名史家的作品,由於欠缺遺傳學或生態學的視野,
很多關鍵史事的詮釋,也只是隔靴搔癢。

《人類大歷史:從野獸到扮演上帝》,分成四部分來描述人類大歷史:
七萬年前的大腦認知革命(有能力談八卦,想像不存在的事物,讓陌生人開始合作、建立組織)、
一萬兩千年前的農業革命(讓我們渴求更多、生產更多,分工分職愈趨細膩)、
五百年前的科學革命(帶來快速進步,讓我們擁有上帝的力量,也帶來毀滅)、
以及導致全球大一統、人類大融合的關鍵因素——金錢、帝國、宗教。

作者還希望這本《人類大歷史》能填補傳統史書的三個鴻溝:
歷史觀與哲學觀之間的鴻溝(這本書要提供有史實根據的深刻哲學思考)、人類和生態系統之間的鴻溝(這本書要讓讀者多從生態系來思考,而不是只講人類的利益)、集體和個人之間的鴻溝(檢視歷史事件如何影響到當時一般人的生活,例如當時的平民感受如何?有沒有人更幸福或更悲慘?)。
作者認為,讀者若是錯過這樣的觀點和角度,不帶著這些疑問來思考,
將會一再錯過歷史中最關鍵、最有意思的部分。

延伸閱讀:
瘟疫與人─傳染病對人類歷史的衝擊
潘朵拉的種子 ─ 人類文明進步的代價
統計,改變了世界
基因聖戰 ─擺脫遺傳的宿命
自私的基因
達爾文大震撼 ─課本學不到的生命史
繽紛的生命─造訪基因庫的燦爛國度
盲眼鐘錶匠 ─ 解讀生命史的奧祕
連結 ─ 讓60億人串在一起的無形網路
隱藏的邏輯 — 掌握群眾行為的不敗公式
達爾文與小獵犬號 ─「物種原始」的發現之旅
不可忽視的印度 ─ 崛起中的超級科技強權
改變世界的七種元素
客服 02-2570-1233 | 會員服務使用條款 | 隱私權政策
PC版 TAAZE | Mobile版 TAAZE
Power By 學思行數位行銷股份有限公司

人類大歷史:從野獸到扮演上帝(新版)

作者簡介

哈拉瑞任教於耶路撒冷希伯來大學歷史系,全球矚目的新銳歷史學家。1976年出生於以色列海法,2002年在牛津大學獲得博士學位。最初專研中世紀史和軍事史,發表了許多學術書籍和論文;現在專研世界史和宏觀的歷史進程,《人類大歷史》這本巨著就是最新的研究成果,2012年以希伯來文出版,在以色列成為暢銷書,陸續翻譯成23種語文,代表全球主要文明國家都看重他的作品。最獨特的是,哈拉瑞給各國的版本都是量身訂做的,書中舉例盡可能選用當地熟悉的史實,顯示他用功之深,知識之淵博。而且,身為人文歷史學者,他也懂人類學、生態學、基因學等等硬科學,蹲馬步的功夫非常扎實。哈拉瑞的世界史講座系列影片,已被放上YouTube。目前他也在《應許之地》雜誌,定期撰寫專欄文章。

譯者簡介

林俊宏師範大學翻譯研究所碩士。喜好電影、音樂、閱讀、閒晃,覺得把話講清楚比什麼都重要。譯有《大數據》、《英語的秘密家譜》、《建築為何重要》、《如果房子會說話》、《大科學》、《群的智慧》等書。現就讀於師大譯研所博士班。

作者自序

【序文】人類之大歷史年表(距今年代)135億年 物質和能量出現。物理學之始。 原子和分子出現。化學之始。45億年 地球形成。38億年 生物形成。生物學之始。600萬年 人類和黑猩猩最後的共祖。250萬年 非洲的人屬開始演化。出現最早的石器。200萬年 人類由非洲傳播到歐亞大陸,演化為不同人種。50萬年 尼安德塔人在歐洲和中東演化。30萬年 開始日常用火。20萬年 智人在東非演化。7.0萬年 認知革命:出現能夠描述非現實的語言。 歷史學之始。智人傳播至非洲之外。4.5萬年 智人抵達澳洲。澳洲巨型動物絕種。3.0萬年 尼安德塔人絕種。1.6萬年 智人抵達美洲。美洲巨型動物絕種。1.3萬年 弗洛瑞斯人絕種。智人成為唯一存活的人類物種。1.2萬年 農業革命:馴化動植物,出現永久聚落。5000年 出現最早的王國、文字和金錢、多神教信仰。4250年 出現最早的帝國:薩爾貢大帝的阿卡德帝國。2500年 出現最早的硬幣——通用的貨幣。 波斯帝國:試圖建立普世的政治秩序——「為全人類的福祉而努力」。 印度佛教興起:試圖建立普世的真理——「讓所有人類解脫痛苦」。2000年 中國漢帝國。地中海羅馬帝國。基督教興起。1400年 伊斯蘭教興起。500年 科學革命:人類承認自己的無知,開始取得前所未有的能力。 歐洲人開始征服美洲和各大洋。 整個地球形成單一歷史場域。資本主義興起。200年 工業革命。家族和地方社群被國家和市場取代。 動植物大規模絕種。現代 人類跨出地球的疆域。 核武器威脅人類的生存。 生物逐漸由「智慧設計」形塑,而非天擇。未來 「智慧設計」成為生命的基本原則? 智人被超人類取代?人類:一種也沒什麼特別的動物大約在一百三十五億年前,經過所謂的大霹靂(Big Bang)之後,宇宙的物質、能量、時間、空間,才應運而生。宇宙的這些基本特徵,就成了「物理學」。在這之後過了大約三十萬年,物質和能量開始形成複雜的結構,稱為原子,然後進一步構成分子。至於這些原子和分子的故事、以及它們如何交互作用,就成了「化學」。大約三十八億年前,在這顆叫做地球的行星上,有些分子結合起來、形成一種特別龐大而又精細的結構,稱為生物。生物的故事,就成了「生物學」。到了大約七萬年前,一些屬於智人(Homo sapiens)這一物種的生物,開始創造出更複雜的架構,稱為文化。而這些人類文化繼續發展,就成了「歷史學」。在人類大歷史的路上,有三大重要革命:大約七萬年前,認知革命(Cognitive Revolution)讓我們所謂的歷史正式啟動。大約一萬兩千年前,農業革命(Agricultural Revolution)讓歷史加速發展。到了大約不過是五百年前,科學革命(Scientific Revolution)可以說是讓過往的歷史告一段落,而另創新局。這本書的內容,就是在描述這三大革命如何改變了人類和周遭的生物。事實上,人類早在史前就已存在:早在兩百五十萬年前,就已經出現了非常類似現代人類的動物。然而,即使經過世世代代的繁衍,他們與共享棲地的其他生物相比,也沒什麼特別突出之處。如果到兩百萬年前的東非逛一逛,你很可能會看到一群很像人類的生物:有些媽媽一邊哄著小嬰兒、一邊還得將玩瘋的小孩抓回來,忙得團團轉;有些年輕人對社會上種種規範氣憤不滿,也有些垂垂老矣的老人家只想圖個清靜;有肌肉猛男搥著自己的胸膛、只希望旁邊的美女能夠垂青;也有年長充滿智慧的大家長,對這一切早就習以為常。這些遠古時期的人類已懂得愛和玩樂,能夠產生親密的友誼,也會爭地位、奪權力。不過,這些天性和黑猩猩、狒狒、大象也沒什麼不同。這些遠古人類,和一般動物比起來就是沒什麼特別。他們萬萬沒有想到,他們的後代有某一天竟能在月亮上漫步、分裂原子、瞭解遺傳密碼,還能寫寫歷史書。說到史前人類最重要的一件事,就是他們在當時根本無足掛齒,對環境的影響也不見得比大猩猩、螢火蟲或是水母來得多。生物學家把所有生物劃分成不同的物種(species,簡稱種)。而所謂屬於同一物種,就是牠們會彼此交配、能夠產出有生殖力的下一代。例如馬和驢,雖然有共同的祖先、也有許多類似的身體特徵,也能夠互相交配,但牠們彼此卻是性趣缺缺,就算刻意讓牠們交配,產出的下一代會是騾,而不具有生育能力。因此,驢的DNA突變就不可能會傳給馬這個物種,馬的也不會傳給驢。於是我們認定馬和驢屬於兩個不同的物種,各有各自的演化路徑。相較之下,雖然鬥牛犬和西班牙獵犬看來天差地遠,卻屬於同一物種、有一樣的基因池。牠們很願意互相交配,而且牠們的小犬長大後,也能再和其他狗交配、子孫滿堂。從同一祖先演化而來的不同物種,會屬於同一個屬(genus)。例如獅子、老虎、豹和美洲豹,雖然是不同物種,但都是「豹屬」(Panthera)。生物學家用拉丁文為生物命名,每個名字由兩個字組成,第一個字是屬名、第二個字則是種名。例如獅子就稱為Panthera leo,指的是豹屬(Panthera)的獅種(leo)。而只要沒有意外,每一位在讀這本書的讀者,應該都是一個Homo sapiens:人屬(Homo,指「人」)的人種(sapiens,指「明智」)。許多屬還能再歸類為同一科(family),例如貓科動物(獅子、獵豹、家貓)、犬科(狼、狐狸、豺)、象科(大象、長毛象、乳齒象)。同一科的所有成員,都能追溯到某個最早的雄性或雌性祖先。例如所有的貓科動物,不管是家裡喵喵叫的小貓或是草原上吼聲震天的獅子,都是來自大約兩千五百萬年前的某一頭祖先。至於智人,也是屬於某個科。雖然這件事看起來再平凡不過,卻曾經是整個歷史上最大的祕密。智人一直希望自己和其他動物有所不同,彷彿整個科就只有自己存在,沒有兄弟姊妹、沒有遠近親戚,而且最重要的是:沒有父母。但可惜這絕非事實。不論你是否接受,我們所屬的人科不僅成員眾多、而且還特別吵鬧——就是一堆大猿。與我們最相近的親戚,就是黑猩猩、大猩猩和紅毛猩猩。其中,黑猩猩與我們最為接近。不過就在六百萬年前,有一頭母猿產下兩個女兒,一個成了所有黑猩猩的祖先,另一個則成了所有人類的祖奶奶。

名人導讀

【譯後記】林俊宏先說結論:這本書太有意思,很可能大大改變你對人類、信仰、歷史、世界的想法,開始反思自己的生活,也再次反省人類與其他生物的生命意義。譯這本書的時候,一直想到mastermind和accomplice這兩個詞。前者是master+mind,大師心靈,但常常指的是那種高等級的犯罪者,能夠將人玩弄在股掌之間。後者則是個共犯幫兇,在旁邊幫忙把事情搞定。但當然這裡要講的不是黑道,而是作者與譯者的關係。先說mastermind。當譯者的都知道,如果作者有趣、內容精彩,譯書可說是一場享受。而如果作者無趣、內容乾硬,那只能說是生不如死。書籍不合胃口,一般讀者冷笑兩聲就能揚長而去,但譯者可得和它日夜相伴,一邊打字一邊幹譙。特別有時候,作者自以為是的(不)幽默,更可能讓譯者得盡力抑制翻白眼的衝動。然而,Yuval(這似乎有裝熟的嫌疑?請待稍後分曉)這位大師絕對不是這種作者,全書布局精妙,不疾不徐的將各個人類事件重新呈現詮釋,讓人彷彿在歷史的「樹」和「林」之間往來穿梭,見小而不失大,直有暢快之感。每譯到一章結束,總是滿足的鬆了一口氣,覺得自己又長了見識、開了眼界。但就算是mastermind,總也不能什麼事都自己來,所以到了譯本就換譯者這個accomplice上場作戲,如同說書,照著話本再說個一回。讀者看到的大致是作者的想法概念,但外表文字總是譯者所為。任何的語言轉換總有那些細微的差異,要求原文譯文殊無二致,自然絕無可能。譯者只能視實際情況和現有能力,盡力完成作者一開始的策劃,傳達書中的想法,將譯稿呈現在讀者面前。正因為這種主謀和同夥的關係,如果作者能和譯者多多溝通、緊密合作,自然是大有助益。而Yuval和其他作者最不同之處,在於一開始他就寫了一封信,除了提醒各種翻譯難處,更直言「如果譯者/編輯覺得書中有某個段落,對於目標讀者來說可能難以理解,可以直接做必要修改,或是請聯絡我,讓我們一起想辦法解決」。另外也提到,如果翻譯過程有任何疑問,都可直接和他聯絡求證。作者如此上道,譯者當然也就撩落去,除了看過作者線上課程所有內容,雙方還來回三十多封信,討論書中語義和語用的問題,像是台灣讀者對聖經故事、愛麗絲和羅賓漢熟不熟、非洲小米到底是什麼米、某些人名該怎麼拼、菩薩算不算是人、保甲制的流變、華倫斯坦的例子可以換成誰、一旬該是幾天等等,在彷彿朋友聊天的氣氛中,解決許多翻譯的難題。或許,這也算是另一種好的狼狽為奸、長短互補?現在成品終於出爐,希望讀者閱讀的過程也能如我一般感到興奮及讚嘆。如果覺得有什麼不足,自然不是mastermind的問題,很有可能只是accomplice不夠力的緣故。

章節目錄

誌謝 人類之大歷史年表 第一部 認知革命 第1章 人類:一種也沒什麼特別的動物 第2章 知善惡樹 第3章 亞當和夏娃的一天 第4章 毀天滅地的人類洪水 第二部 農業革命 第5章 史上最大騙局 第6章 蓋起監獄高牆 第7章 大腦記憶過載 第8章 歷史從無正義 第三部 人類的融合統一 第9章 歷史的方向 第10章 金錢的氣味 第11章 帝國的願景 第12章 宗教的法則 第13章 成敗的祕密  第四部 科學革命 第14章 發現自己的無知 第15章 科學與帝國的聯姻第16章 資本主義教條 第17章 工業的巨輪 第18章 一場永遠的革命 第19章 從此過著幸福快樂的日子 第20章 智人末日 後記 變成神的這種動物 譯後記 林俊宏 圖片來源 參考資料
oracle.sql.CLOB@7e849b4e
客服 02-2570-1233 | 會員服務使用條款 | 隱私權政策
PC版 TAAZE | Mobile版 TAAZE
Power By 學思行數位行銷股份有限公司